Book contents
- Frontmatter
- Contents
- Acknowledgments
- Introduction
- 1 Haunting (Literary) History: An Introduction to German Gothic
- 2 “The echo of the question, as if it had merely resounded in a tomb”: The Dark Anthropology of the Schauerroman in Schiller's Der Geisterseher
- 3 Blaming the Other: English Translations of Benedikte Naubert's Hermann von Unna (1788/1794)
- 4 Scott, Hoffmann, and the Persistence of the Gothic
- 5 Cultural Transfer in the Dublin University Magazine: James Clarence Mangan and the German Gothic
- 6 In the Maelstrom of Interpretation: Reshaping Terror and Horror between 1798 and 1838 — Gleich, Hoffmann, Poe
- 7 Popular Ghosts: Heinrich Heine on German Geistesgeschichte as Gothic Novel
- 8 The Spirit World of Art and Robert Schumann's Gothic Novel Project: The Impact of Gothic Literature on Schumann's Writings
- 9 About Face: E. T. A. Hoffmann, Weimar Film, and the Technological Afterlife of Gothic Physiognomy
- 10 Of Rats, Wolves, and Men: The Pied Piper as Gothic Revenant and Provenant in Wilhelm Raabe's Die Hämelschen Kinder
- 11 The Lady in White or the Laws of the Ghost in Theodor Fontane's Vor dem Sturm
- 12 On Golems and Ghosts: Prague as a Site of Gothic Modernism
- 13 “Ein Gespenst geht um”: Christa Wolf, Irina Liebmann, and the Post-Wall Gothic
- Works Cited
- Notes on the Contributors
- Index
6 - In the Maelstrom of Interpretation: Reshaping Terror and Horror between 1798 and 1838 — Gleich, Hoffmann, Poe
Published online by Cambridge University Press: 05 February 2013
- Frontmatter
- Contents
- Acknowledgments
- Introduction
- 1 Haunting (Literary) History: An Introduction to German Gothic
- 2 “The echo of the question, as if it had merely resounded in a tomb”: The Dark Anthropology of the Schauerroman in Schiller's Der Geisterseher
- 3 Blaming the Other: English Translations of Benedikte Naubert's Hermann von Unna (1788/1794)
- 4 Scott, Hoffmann, and the Persistence of the Gothic
- 5 Cultural Transfer in the Dublin University Magazine: James Clarence Mangan and the German Gothic
- 6 In the Maelstrom of Interpretation: Reshaping Terror and Horror between 1798 and 1838 — Gleich, Hoffmann, Poe
- 7 Popular Ghosts: Heinrich Heine on German Geistesgeschichte as Gothic Novel
- 8 The Spirit World of Art and Robert Schumann's Gothic Novel Project: The Impact of Gothic Literature on Schumann's Writings
- 9 About Face: E. T. A. Hoffmann, Weimar Film, and the Technological Afterlife of Gothic Physiognomy
- 10 Of Rats, Wolves, and Men: The Pied Piper as Gothic Revenant and Provenant in Wilhelm Raabe's Die Hämelschen Kinder
- 11 The Lady in White or the Laws of the Ghost in Theodor Fontane's Vor dem Sturm
- 12 On Golems and Ghosts: Prague as a Site of Gothic Modernism
- 13 “Ein Gespenst geht um”: Christa Wolf, Irina Liebmann, and the Post-Wall Gothic
- Works Cited
- Notes on the Contributors
- Index
Summary
This is an attempt not to retrace a historical development, but to make visible significant stages in the realization of forms of terror and horror and the ways in which these forms were “reshaped” between 1798 and 1838. And in the following study of three texts — Joseph Alois Gleich's Wallrab von Schreckenhorn (Wallrab of Schreckenhorn, 1798), E. T. A. Hoffmann's Die Elixiere des Teufels (The Devil's Elixirs, 1815), and Edgar Allan Poe's Arthur Gordon Pym (1838) — it should become clear that what marks the gothic novel as a genre is not a repertoire of motifs or a particular setting (ruined houses, crypts, and cemeteries), but rather that it subverts its own classification as a genre and produces terror as a narrative mode.
Joseph Alois Gleich, Wallrab von Schreckenhorn
A first glance at the gothic novels of Joseph Alois Gleich shows that terror and horror are linked to the immediate presence of persons and bodies. Horror is evoked by the presence of eerie and indeterminate figures, evil knights, sorceresses, ghosts, and shape-shifters. Horror is always experienced in the context of contact and interaction. It is persons and bodies (including beings whose status is, admittedly, dubious) that threaten persons and bodies, and it is the direct contact of persons and bodies (including entities of dubious status) that threatens the integrity of individual and family, religious and social order. Gleich's protagonists are either abducted or physically harmed; they are confined in dark dungeons and forced to witness horrifying scenes.
- Type
- Chapter
- Information
- Popular RevenantsThe German Gothic and its International Reception, 1800–2000, pp. 105 - 122Publisher: Boydell & BrewerPrint publication year: 2012